CUANDO EL ESPAÇO ESCÉNICO ES EL SALÓN DE LA CASA:

TEMPO TEMPO O UNA MUJER EN EL TELÉFONO.

Authors

  • Elisa Martins Lucas Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Abstract

Madrugada de lluvia, cigarro, uisquí, insomnio y tedio. Dicho contexto motiva una mujer a realizar una llamada telefónica y decir aquello que en veinte años no logró decir a alguien. Dicho lema llevó a la realización de un experimento en forma de monólogo desarrollado a partir del proyecto de extensión Palavra e Sensibilidade: Leituras Cênicas de Contos de Jane Tutikian em Ambiente Virtual, realizado de forma remota desde junio del 2020 en el Instituto de Artes de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul. La comunicación performática presentada consiste en un fragmento de la transposición escénica para vídeo del monólogo basado en el cuento Tempo Tempo de la escritora Jane Tutikian (1952-). El texto utiliza un lenguaje rebuscado, mesclado a un falso estilo coloquial que desvela sentimientos contradictorios de la protagonista. Una pasión platónica no consumada y un posible relacionamiento que no aconteció van siendo sugeridos a lo largo de la narrativa. Las diferentes cuestiones humanas abordadas por el texto motivaron la artista-investigadora a desarrollar una investigación de actuación minimalista adaptada para vídeo, que explota el trabajo con el texto, la relación con el espacio escénico (el salón de su casa), con los objetos de escena, y la actitud de comunicación con el interlocutor que está del otro lado de la línea telefónica, que por veces es interpelado como siendo el(a) espectador(a), a través de comentarios para la cámara.

Published

2022-06-22

Issue

Section

Textos Completos