Projeto @julietacapuleto: personagens em busca de um discurso
Autores
Ademir Silveira Corrêa
Universidade Anhembi Morumbi
Vicente Gosciola
Universidade Anhembi Morumbi
Maira Tomyama Toledo
Universidade Anhembi Morumbi
Tainan Dandara Costa Bacelar Pinheiro
Universidade Anhembi Morumbi
Bruno Gabriel Soares Ribeiro
Universidade Anhembi Morumbi
Palavras-chave:
Teatro, vídeo, transmídia, identidade de gênero
Resumo
RESUMOO projeto @julietacapuleto foi iniciado na disciplina Tecnologias da Comunicação e Práticas Socioculturais oferecida pelo Professor Dr. Vicente Gosciola no Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Anhembi Morumbi durante o primeiro semestre de 2016. O experimento consiste na livre adaptação transmidiática da peça Romeu e Julieta, de William Shakespeare. O texto clássico foi o veículo para a discussão de preconceito em identidades de gênero minoritárias tendo Julieta Capuleto como uma mulher transgênera. Utilizando múltiplas telas, o experimento híbrido rompe barreiras do teatro, do cinema e das web séries e conta com a interação entre atores-personagens e o público-coro em mídias sociais. A metodologia utilizada foi a da transformação das cenas da peça em fotos, posts, vídeos gravados e transmissões ao vivo durante seis dias, mesclando verdade e ficção. O presente artigo busca contextualizar os aspectos singulares da criação das personagens de @julietacapuleto para narrativa transmídia.PALAVRAS-CHAVE: Teatro. Vídeo. Transmídia. Identidade de gênero. ABSTRACTThe @julietacapuleto project was started in Communication Technologies and Sociocultural Practices classes offered by Professor Ph.D.Vicente Gosciola in the post-graduation in communication program from Universidade Anhembi Morumbi during the first semester of 2016. The experiment consists in a transmedia storytelling adaptation of William Shakespeare's play Romeo and Juliet. The classic text was the plot used for the discussion of prejudice in sexual and gender minority identities – with Julieta Capulet as a transgender woman. Using multiple screens, the hybrid experiment breaks the barriers of theater, cinema and web series through the interaction between actor-characters and the audience-chorus in social media. The methodology used was the transformation of scenes into photos, posts, recorded videos and live broadcasts for six days, merging truth and fiction. The present article seeks to contextualize the singular aspects of the creation of the characters of the project @julietacapuleto in transmedia storytelling.Keywords: Theater. Video. Transmedia storytelling. Gender identity.
Biografia do Autor
Ademir Silveira Corrêa, Universidade Anhembi Morumbi
Mestrando em comunicação na Universidade Anhembi Morumbi orientado pela Profa. Dra. Bernadette Lyra. Possui graduação em Comunicação Social - Jornalismo pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (2000). Atualmente é editor - Editora Caras. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em Jornalismo e Editoração, atuando principalmente nos seguintes temas: cultura, vídeo, transmídia, shakespeare e romeu e julieta.
Vicente Gosciola, Universidade Anhembi Morumbi
Pós-doutor pela Universidade do Algarve-CIAC, Portugal. Doutor em Comunicação pela PUC-SP. Mestre em Ciências da Comunicação pela ECA-USP. Professor Titular do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Anhembi Morumbi. Autor do livro Roteiro para as Novas Mídias: do Cinema às Mídias Interativas (3ª. ed. rev. e ampl. Senac, 2010). Convidado pela Escuela Internacional de Cine y TV San Antonio de los Baños, ofereceu em 2010 o curso Guión para los Nuevos Medios para os alunos do 2º e do 3º ano do Curso Regular. É professor, pesquisador, consultor, realizador e autor nos seguintes temas: narrativa transmídia, alternate reality game-ARG, cinema, hipermídia, narrativa interativa, narrativa complexa em cinema, novas mídias, novas tecnologias, tecnologia e estilo fílmico, TV digital interativa, vídeo, web TV, storytelling.
Maira Tomyama Toledo, Universidade Anhembi Morumbi
Aluna do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu, Mestrado em Comunicação, na Universidade Anhembi Morumbi, com bolsa institucional integral concedida pela Universidade Anhembi Morumbi. Sua linha de pesquisa aborda os Processos Midiáticos na Cultura Audiovisual e seu projeto trata das novas tecnologias no ambiente das redes sociais. É graduada em Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e Propaganda pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo e há 20 anos atua em agências de publicidade na área de Mídia. Possui um total de dois anos de vivência internacional, com estudos de línguas estrangeiras e de história da arte.
Tainan Dandara Costa Bacelar Pinheiro, Universidade Anhembi Morumbi
Possui graduação em Cinema e Audiovisual pela Universidade Anhembi Morumbi (2013), pós-graduação pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (2016) e, em andamento, mestrado na Universidade Anhembi Morumbi (2016.1 - ). Atualmente é gerente de projetos na empresa Banque - Plataforma de Crowdfunding. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em cinema e projetos culturais.
Bruno Gabriel Soares Ribeiro, Universidade Anhembi Morumbi
Possui graduação em Cinema pela Universidade Anhembi Morumbi (2014). Atualmente ministra cursos e workshops na área audiovisual e novas mídias . Tem experiência na área de Artes, com ênfase em Cinema e novas mídias, atuando principalmente com plataformas digitais, como o Youtube. Possui graduação em Cinema e Audiovisual pela Universidade Anhembi Morumbi (2014). Desde 2011 desenvolve trabalhos no campo audiovisual para internet, além de dirigir e roteirizar curtas-metragens. Trabalhou por dois anos na ELCV ? Escola Livre de Cinema e Vídeo de Santo André, instituição também responsável pelos eventos de audiovisual da cidade, onde integrou a Comissão Organizadora da 22ª Mostra de Vídeo de Santo André e produziu a 2ª e 3ª edição do ?Encontro de Cinema de Paranapiacaba?, ?IRIS - Encontro de Realizadores Audiovisuais da Região do Grande ABC? e o evento ?Cinema: Sínteses e Multiplicidades no ABC, no SESC Santo André. Mestrando em comunicação da Universidade Anhembi Morumbi
